Существуют ли какие-то меры профилактики образования кист почек?

К сожалению, особых мер нет. Все сводится к профилактике воспалительных заболеваний почек, то есть к профилактике пиелонефритов. Это значит, что надо исключить переохлаждение. Не стоит забывать, что и заболевания, передающиеся половым путем, тоже могут стать причиной пиелонефритов. Ну и избегать травм.